Hello everyone,

Well you can really see why they call it the rainy season. Heavy rain has been falling for the last few days across Japan. Kyushu has been the worst affected, with the most rain in 50 years. There have been heavy showers all week here in Fuji. I’m looking forward to the end of the rainy season in one or two weeks. It still rains in summer, but not as often. That’s not the only severe weather recently. There was a heat wave in Europe last week, where the temperature in Finland went over 30 degrees. That’s up in the Arctic Circle! It’s very unusual to have hot weather so far north. Who knows what the summer in Japan will bring next?

Today is a special day in Japan. July 7th is the “Star Festival” or “Tanabata”. It’s a day where people make a wish, write it on a piece of paper and tie it to a bamboo tree. The bamboo and decorations are often set afloat on a river or burned after the festival, around midnight or on the next day. This festival dates back to 755AD, so it’s a very old tradition. All over Japan, you can find these trees with wishes written all over them. Usually you can see children’s future dreams written on them, but this year I noticed that most of them wished for an end to the corona virus. I hope their wishes come true as soon as possible.

There is another holiday this month that was originally made for the opening of the Olympics. Sport’s Day was moved from October to July 24th, after Marine Day on July 23rd. The two holidays together was to coincide with the opening ceremony. Sadly the Olympics were postponed to next year, but the new holiday dates stay as they were planned. So there’s an extra-long weekend in July.

Alan

みなさん、こんにちは。アランです。

梅雨の季節まっただ中ですね。この数日、日本中が大雨の影響を受けて、特に九州では５０年来の豪富で被害を受けています。早く梅雨の季節が終わってほしいものです。あと数週間はかかるでしょうか。ヨーロッパでは先週、熱波でフィンランドでお３０度を超えました。これは異常気象です。北極圏に近い場所でそのような温度とは。梅雨があけ、日本にはどのような夏が来るのでしょうか。

昨日は７月７日で七夕でした。皆が短冊に願いをかいて、竹にくくりつけます。いつもは、短冊にこめる願いも、将来の夢などが多いようですが、今年は、コロナが終息しますようにという願いが多いようです。皆さんの願いが叶いますように。

今月は、ほかにも祝日があります。もともとは東京オリンピックの開会式のために休日となった７月２３日（海の日）、７月２４日（体育の日）です。オリンピックは来年に延期されましたが、この祝日はそのままです。皆さん、よい休日をお過ごしくださいね。

 

アラン

 

***************

～本物だから、だんぜん楽しい!!～

幼児～大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保３－１－１０　２F
月～金　12:30～9:30 祝日）土、日　駐車場２０台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)０５４５－５３－８１８１
MAIL)　info@hario-english.jp

HARIOのフェイスブック