学年末

ENTRY

2017.03.13

Hello everyone,

How’s your week? The Hario spring campaign has just two more weeks left. Please contact us if you’re interested. We have had more trial students sign up this week and met new trial students. It’s been great to see such a big difference in only 4 lessons. Two students who cried before their first two lessons were laughing and relaxed this week and remembered a lot of the English from the previous lessons. Welcome to Hario all the new students.

It’s coming up to the end of the school year. Students are getting ready for graduation ceremonies. Some of our students are moving to a new school and starting kindergarten, elementary school, junior high school or high school for the first time. It’s an exciting and important moment in your life and I hope everyone likes their new schools. A lot of students have told me about their graduation trips to Tokyo Disney. Congratulations for completing a school year and good luck with the next one. Hario has extra grammar and conversation classes during the day in the holidays and if you’re intersted, a few places are still available.

Enjoy the upcoming graduation ceremonies and the easter holidays. Thanks for reading,

Kevin

みなさんこんにちは。

お元気ですか？春のキャンペーンも残りあと2週間となりました。ご興味がある方はご連絡下さい。今週は新しい体験の生徒さんや、入会を決めて頂いた生徒さんも沢山いました。無料体験レッスンにて最初のレッスンからの上達が見られとても嬉しく思います最初の2回は泣いてしまっていた生徒さんも、今週は笑顔で、リラックスした表情でした。そしてこれまで習った英語を良く覚えています。新しい生徒さん、HARIOへようこそ

さてもうすぐ学年末ですね。生徒の皆さんは卒業式の準備に忙しくしているようです。幼稚園に入られる生徒さん、小学生、中学生、高校生になられる生徒さん、様々です。人生の中でも大事な時期ですから、新しい生活が楽しいものになると願っています多くの生徒さんが、卒業旅行でディズニーランドへ行ったときの話をしてくれました。皆さん、ご卒業おめでとうございます。そして新生活も頑張ってください。HARIOでは春休みに春期講習があります。もし興味があれば、まだ空きがありますのでお問い合わせください