ENTRY

ダルマ祭り!

カテゴリー:English Diary

Hello everyone,

I’m enjoying meeting new students during our spring campaign this week. It’s nice to meet some faces and get to know our future students.
Last Sunday, I went to the Daruma Festival at Bishamonten Myohouji Temple. Unfortunately the weather was a washout, and it rained all day. It was still fun, however, and we got food at some of the many stalls lining the street. When you reach the temple site, you come across a sea of red darumas. There are stalls in all directions selling darumas of all sizes. It’s a really colourful display!There’s a small shrine there with dragons on the roof. Underneath there’s a cauldron with burning wood and incense in it. People light some incense sticks and breathe in the fumes for a healthy life. I stood there for a while just because the fire was nice and warm. It was difficult holding an umbrella and child at the same time, but we had a good day out at the festival. My daughter got a daruma doll with a big waving cat standing over it. I’m not sure what the cat part means, but I know the daruma is a doll that people buy to fulfil their ambitions. When purchased, the eyes are white so a person can decide on a goal or wish and paint one eye in. Once the goal is achieved, the second eye is filled in. It’s modelled after an ancient monk named Bodhidharma, who is said to have brought Bhuddism to China in the 5th or 6th century. He’s a bit like the Saint Patrick of China, the way he is celebrated for spreading religion!

Alan

o1632122413863940007

o1632122413863939995

o0500073113863939986
みなさんこんにちは。

 

HARIOイングリッシュスクール春のキャンペーンが始まり、無料体験レッスン受講者の皆さんと会うのを楽しんでいます。HARIO生になるかもしれない皆さんを知ることができ、嬉しく思います。

 

先週日曜日は、富士市にある毘沙門天妙法寺で行われたダルマ祭りに行ってきました。残念ながらあいにくの天気でしたが、屋台での食べ物もあり、楽しむ事ができましたニコニコお寺に着くと、沢山のダルマに遭遇します。屋台でもいろいろなサイズのダルマが売られており、とっても鮮やかでした。小さな神社もあり、その屋根には小さな龍がいました。またその下には焼香台があり、木とお香が燃えていました。訪れた人たちは皆、健康を願い線香に火をつけ、その煙を吸い込んでいました。私もしばらくそこに立っていました。実は火が温かかったんですてへぺろ雨模様だったので傘をさしていましたが、子どもを抱きながら傘をさすのはとても難しい事がわかりました。それでも家族みんなでのよいお出かけになりました。私の娘はくねくねしたネコがダルマの上に立っている人形を買ってもらいました。そのネコがどんな意味なのかわからないですが、ダルマは人々の願いをかなえる為の人形だというのは知っていますひらめき電球ダルマは購入時には目が白く、勝った人は願いや目標を掲げ片目に墨を入れます。その願いや目標が達成されるともう片方の目に墨が入ります。これは5世紀、6世紀頃中国に仏教を広めたとされる僧侶、ボーディダルマがモデルになっていると言われています。彼は宗教を広めたとして祝われますが、その祝われ方が少しセントパトリックに似ているような気がします。
アラン

 

****************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

 

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場15台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp

パソコンHARIOのfacebookフェイスブック オープン

 

「いいね」を押してくださいね