当校の特徴
It was my 35th birthday last Thursday, and we celebrated at Hario with not one, but two big cakes! I was surprised with a huge chocolate log. It must have been about 50 centimeters long! There are only six of us working here, so we couldn`t eat it all in one morning. But don`t worry, I gave the cake a good home. I received many generous gifts from my colleagues. I got a neck warmer from Taka, and a special toothbrush from Yuka to help me sleep and brush my teeth on my flight next week. I also got a beer dispenser from Yui, It clips on to a beer can and keeps it frothy. I`m a big Star Wars fan, so imagine my delight when I got a stormtooper cushion from Kevin, as well as lightsaber chopsticks and a yoda dish from Sachiyo. Sachiyo also gave me a selfie stick which I took the birthday photo on. Thanks to everyone for all your generous presents!
As I write this, my wife and daughter are flying to Ireland. It will be my daugher`s first time in her father`s home country. I hope they have a good time, and the weather isn`t too cold. It is usually around 17 degrees at this time of the year, but it`s only 12 degrees this week! I will join them in Golden Week, I`m really looking forward to the trip. Whatever your plans are for Golden Week, have fun!
Alan
間違いなく50センチはありました。6人で食べきることはできませんでした。なので残りは家に持ち帰り、家族の皆でおいしく頂きました。スタッフのみんなからもたくさんプレゼントをもらいました
Ｔakaからは安眠まくらを、Ｙｕｋａからは歯ブラシを、共に飛行機の中で使えます。Ｙｕｉからはビールの缶に取り付けると泡を作ってくれるビールディスペンサーをもらいました。私は大のスターウォーズファンです。なのでケビンがスターウォーズのクッションをくれた時はとても嬉しかったです。Ｓａｃｈｉｙｏはライトセーバーのお箸とヨーダのお皿を、更には上の写真を撮った自撮棒をくれました。みんな素敵なプレゼントをありがとう
娘にとっては初めての”パパの国”になります。いい時間を過ごしてほしいと思います。そして気温も寒くなければいいのですが、毎年17度くらいあるこの時期のアイルランドですが、今週は12度しかなかったようです
私もゴールデンウィークには合流する予定でいます。楽しみで仕方がありません。皆さんのゴールデンウィークの予定は何ですか
HARIOの