Looking forward to the Christmas Party

ENTRY

2024.11.27

カテゴリー：ブログ

Hello everyone,

I was out shopping last weekend and there are Christmas decorations for sale everywhere! Even stores that don’t usually sell decorations are getting in on it. For example, you can buy kitkats inside a bauble that you can hang on your Christmas tree. It’s peak demand time for Christmas decorations now because December is only a week away. We’ll probably put our tree up at home this weekend to mark the countdown.

Speaking of Christmas, have you got your ticket to the Hario Christmas Party 2024? It takes place on Sunday, December 15th, and this week is the deadline to sign up. It promises to be an amazing day, with fun games, activities and crafts. We have been in contact with Santa Claus in the North Pole. He said he is very busy preparing presents at the moment. However, he will try to take time out of his busy schedule to pay a visit to Hario! I really hope he can make it to our party. Japan is a very long way to travel from the North Pole, 6,000km to be precise! Santa has a special sleigh pulled by his nine magic flying reindeer. Can you name any of them? They are Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen, and Rudolph (the famous one with a red nose). This form of transport can travel at super speed, so hopefully they will be able to fly him to Hario for the party. I will leave a landing space open on the roof here. So, hurry up and sign up for our party! See you there!

Alan

みなさん、こんにちは

アラン・フィリップスです

先週末、買い物に出かけたら、至る所でクリスマスの飾りが売られていました！普段は飾りを売っていないお店までが参加していて、キットカットが入ったオーナメントをクリスマスツリーに吊るすこともできるんですよ12月がもうすぐなので、クリスマスの飾りが今まさにピークの需要を迎えています。我が家でもおそらく今週末にツリーを飾り、カウントダウンを始める予定です。

さて、Harioクリスマスパーティー2024のチケットはもう手に入れましたかHARIOのクリスマスパーティーは12月15日（日）に開催されます。今週が申し込みの締め切りなので、急いでくださいね。楽しいゲームやアクティビティ、クラフトが盛りだくさんの素晴らしい一日になること間違いなしです。私たちは北極にいるサンタクロースと連絡を取っています。サンタさんは今、プレゼントの準備でとても忙しいそうですが、なんとか時間を作ってHarioに来てくれるように頑張ると言っていました！彼が私たちのパーティーに来てくれることを本当に楽しみにしています。日本は北極から6,000キロも離れているので、とても遠い旅になりますが、サンタさんは特別なソリを持っていて、9頭の魔法のトナカイが引っ張ってくれます。彼らの名前を知っていますかDasher、Dancer、Prancer、Vixen、Comet、Cupid、Donner、Blitzen、そして赤い鼻で有名なRudolphです。このソリは超高速で移動できるので、きっとサンタさんをHarioまで連れてきてくれるでしょう。私たちも屋根に着陸スペースを用意しておきます。ですので、ぜひ急いでパーティーに申し込んでくださいね！パーティーでお会いできるのを楽しみにしています