みなさんこんにちは、小澤です。
今日は祝日。
小中学校がお休みなのですが、HARIO 生たちはHARIOに登校し、
10月の英検に備えて、午前中から必死で頑張っています!!
英検まで1ヶ月をきりましたが、受けるからにはとことん勉強して、挑戦していきましょう。
ところで、本日は「敬老の日」ですが、英語でなんというか知っていますか?
英語では「Respect for the Aged Day」といい、
検索すると「This national holiday was established as a day to respect the elderly and celebrate long life.」という説明があります。
つまり「長寿を敬い、お祝いしましょう。」という日です。
英語を勉強するときに、自国の文化や伝統を知っておくこともとても大切です。
日本には、日本特有の祝日がいくつもありますが、
それらを英語で説明できると、外国人との会話も弾むかもしれません。
逆に伝えられないと、「なんだ、自分の国のことなのに、知らないんだな。」と思われてしまいます。
日本の祝日、英語でなんて説明したらいいんだろう、と
この機会に考えてみたら、楽しいかもしれませんね
読んでいただき、ありがとうございました。
来週はHARIOは秋休みです
今週も楽しく勉強しましょうね
Yuka
*******************
~本物だから、だんぜん楽しい!!~
幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス
株式会社HARIOイングリッシュスクール
富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場15台完備
無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。
TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp
HARIOのフェイスブック オープン
「いいね」を押してくださいね。