ENTRY

100 days old 百日祝い

カテゴリー:English Diary

Hello everyone,

 

I hope you enjoyed the long weekend with Old peoples day being celebrated on Monday. I visited a shrine on Sunday to celebrate our daughters “hyakunichi”, a traditional blessing when a baby is 100 days old. It was great to take part in a traditional Buddhist ceremony that is hundreds of years old. The monk who performed the ceremony waved a big stick with paper to ward off evil spirits, and we prayed for luck in our daughter`s future. My wife made a dress and headband for Midoriko`s big day, which you can see in the photos. She`s a pretty good fashion designer don`t you think?

Here at Hario this week we are filming a music video. We want to feature as many students as we can so we need all of our students to give it their best shot. We`ve had some great dancers so far, so the bar has been set high. The students will feature in the video for just a few seconds so no need to be shy!

We have a holiday next week, so I`ll be back in two weeks.

 

Alan

 

t02200293_0538071613069517904

 

t02200165_0774058113069517903

 

みなさん、こんにちは。

3連休は楽しめましたか?

私は、日曜日に娘の「百日祝い」をしに、神社へ行ってきました。字のごとく、生後100日目を祝う

日本の伝統儀式です。何百年も続く、伝統の仏教の儀式に参加できてうれしく思いましたにひひ

神主さんが、紙でできた大きな棒のようなもので悪魔を追い払い、娘の輝く未来を祈願してくれました。

この日のために、妻が娘の碧子(midoriko)のドレスと髪飾りを作りました(写真をみてくださいね)

とってもオシャレだと思いませんかはてなマーク

そして今、HARIOイングリッシュスクール では、ある学校ビデオを作成しようとしています。

よりたくさんの生徒さんにビデオに出てほしいです。ビデオがきたら、ベストの演技をしてくださいね。

昨日はすごいダンスの上手い生徒さんがいました。彼のダンスのレベルで、ダンスのクオリティが

あがりましたあせる。生徒さん一人一人の出番は数秒ですので、はずかしがらないでくださいねラブラブ!

それでは、来週一週間はHARIOはお休みになります。再来週お会いしましょうバイバイ

 

アラン・フィリップス

 

*******************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス


株式会社HARIOイングリッシュスクール
富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場15台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp

パソコンHARIOのfacebookフェイスブック オープン

「いいね」を押してくださいね。