みなさんこんにちは、小澤です。先週一週間ハリオはお盆休みをいただいておりました。みなさん、お盆はゆっくり過ごすことができましたか?私は地元の焼津にもどり、家族や親戚、友人と時間を過ごしました。お盆期間中にhang outした(hang out は「あそぶ」という意味です)アメリカ人の友人から、「お盆はほとんどの人がそれぞれのホームタウンに戻るけど、どのようなお祝いをするの?」と質問されました。お盆は日本特有の文化なので、外国人にとっては「」ですよね。そこで、お盆というのは・ご先祖様があの世から家に帰ってくる期間だということ・迎え火や送り火をたいてご先祖様を迎えてまた送ること・お祝いとい… Read more
Hello everyone,
How are you doing? Next week is the Obon holidays and Hario will be closed for a week. Do you have any exciting plans? I'm going to see friends and family in Nagano. Hopefully it will be a little cooler there and not so humid.
You might have read the announcement that the speech … Read more
Hello everyone,
It's Obon week next week! What are your plans for the holiday? As you may have heard I'm going to jet off to Ireland on Sunday. I have to get up at around 2AM on Sunday morning to catch a bus to Narita. I'm not a morning person so I hope I can get some sleep on the bus or during t… Read more
みなさんこんにちは、小澤です。暑い日が続きますが、いかがお過ごしですか?日曜日はエアコンきいた自分の部屋から動かず過ごしました…笑本当に暑いので、熱中症などお気を付け下さい。さて、先日のブログでもありましたように、HARIOイングリッシュスクールスピーチコンテスト2015の開催日と場所が決定しました。11月14日(土)ラホール富士多目的ホールにて行う予定になっています。土曜日はタカ先生と、ホールをかりられるかどうかの抽選会に行ってきました。11月は利用団体が多いようで、くじ引きでの抽選となりました。スピーチコンテストが開催できるかどうかにかかわる大事な抽選会なので、とて… Read more