ENTRY

What are your plans for Spring Vacation?

カテゴリー:ブログ

Hello everyone,

Thanks to all of our students who wore something green last week. I really appreciate the effort they put in to make Hario green for Saint Patrick’s Day. In Ireland, people couldn’t really celebrate last week because of the lockdown. The Saint Patrick’s Day parade was cancelled and all bars had to stay closed. Only supermarkets can open now. Also, people can’t have visitors to their house either. So, it was a quiet celebration last week in Ireland. I think we celebrated a lot more here at Hario, with our fun and games!

The spring vacation has begun for most schools in Japan. That means our students have finished their grade and will move on to the next grade or start at a new school in April. My daughter graduated kindergarten last week. It was a nice ceremony with many tearful speeches and some songs from the kids. This week at Hario, I was asking our students what their plans are for the vacation. Most of them said they got a lot of homework to do before they start back, so they won’t have much time for anything else. Even if you are starting high school, they give the students lots of homework before they even enter the school. In Ireland, we don’t get homework over the holidays. This year a lot of home-schooling took place because of the lockdown, so students are getting used to doing everything at home. Hopefully this will help them to study at home under their own motivation. There was a 3 month long break from school from December until March. The schools are starting back now, so good luck to all of them back in Ireland! Enjoy the rest of the spring vacation.

Alan

 

先週、何か緑のものを着てくれた生徒の皆さん、ありがとうございました。聖パトリッククローバーの日のために、ハリオをグリーンにするために皆さんが協力してくれたことに本当に感謝していますおねがい。アイルランドでは、先週、ロックダウンのためえーんパトリックスデー祝うことができませんでしたアセアセ。パレードはキャンセルされ、バーも閉鎖されたままでした。現在、スーパーのみがオープンしています。また、家に誰かを招きいれることもできなかったので、静かなセイントパトリックスデークローバーとなりました。ここハリオでは、楽しいゲームでお祝いをしましたクローバー

 

日本では、ほとんどの学校で春休み桜が始まりました。今の学年を終えて次の学年に進む生徒や、4月から新しい学校に入学する生徒もいます。私の娘は先週幼稚園を卒業しましたおねがい。子供達からの感動的なスピーチと歌があり、素敵なセレモニーでした。今週ハリオで、私は生徒たちに春休みの計画を聞きました。彼らのほとんどは、宿題がたくさんあり、何もする時間がないようです。高校が始まる生徒達も、高校に入る前にたくさんの宿題がでますびっくり。アイルランドでは、休暇中に宿題をすることはありません。今年はロックダウンのために多くの家庭でホームスクーリングが行われたため、学生は家ですべてを行う習慣がつきました。この習慣がうまくいけば、彼ら自身で家庭学習ができるようになるでしょう。アイルランドでは 12月から3月まで3ヶ月、学校が閉鎖され、やっと学校がスタートしたばかりです。アイルランドの学生たち、学校での勉強をがんばってねグッ日本の皆さんは、残りの春休みを楽しんでください。

 

アラン

 

**************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場20台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp

パソコンHARIOのfacebookフェイスブック