Turn on the Air-con!

カテゴリー:ブログ

Hello everyone,

It’s incredibly hot and humid this week! The rain has gone, and it’s been clear and sunny since Monday. August is the hottest month of the year, so now we need to put the air-conditioners on to save us from the heat. Did you know in Ireland there are no air-conditioners? While summer is warm in Ireland, it rarely goes above 25 degrees, so we have no need for them. If the house gets warm in summer, we just open a window. The evenings are cool all year round, so we don’t need them at night. Before I came to Japan I had never used an air-conditioner, so it took some getting used to. The remote controls are confusing!

Next week is the obon holiday! This is a Japanese Buddhist custom to honor the spirits of one’s ancestors. It has evolved into a family reunion holiday during which people return to their family and visit and clean their ancestors’ graves when the spirits of ancestors are supposed to revisit the household altar, known as a “haka”. Of course, this year many people won’t travel back to their hometown because of corona virus. For example, my wife’s brother and sister live in Yokohama, and they will stay there this year. It’s sad that they can’t come back and visit, but it’s the safest option. Next week, I’ll stay local and might go to the park or shopping. Unfortunately we can’t travel far, so it will be a quiet holiday. We got a small inflatable pool for my daughter to cool off in the garden, so she will have fun.

What are your plans for obon week? Enjoy the holiday!

Alan

 

 

みなさん、こんにちは。アランです。

今週はすごく暑いです。そしてムシムシしますえーん。梅雨が終わって、月曜日からは快晴が続いています。8月は一年で一番暑い季節です。暑さから逃れるにはエアコンが必需品です。皆さんは、アイルランドにはエアコンがないのを知っていますか?アイルランドの夏は暖かいです。25度を超える日はほとんどないので、エアコンが必要ありません。家が温かくなったら、窓をあければ解決します。夕方からは涼しくなるので、夜もエアコンがいりません。日本に来るまで私はエアコンを使ったことがなかったので、慣れるまでに時間がかかりました。リモコンの使い方が難しすぎましたあせる

来週はお盆です。仏教ではこの時期に先祖の魂が帰ってくるといわれています。今年のお盆休みは、コロナの影響で帰省するのが難しいですね。残念ではありますが、遠出しないことが一番安全です。私も地元にいて、公園や買い物にでかけるぐらいです。娘は庭においた膨らましたプールで涼んで楽しむでしょう浮き輪

皆さんはお盆はどうしますか。ともかく、よいお盆休みをお過ごしください。

 

アラン

 

**************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場20台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp

パソコンHARIOのfacebookフェイスブック