Hello everyone,

The 2018 Winter Olympics are now over and it was a great success for both Team Canada and Japan. Japan placed 12^th in total medals, narrowly missing a few golds and bronze medals is some very close competitions such as the men’s freestyle snowboarding. Canada ended up having their best showing ever coming in 3^rd with 29 medals including 11 golds. Well done to all the athletes and we’ll do it again at Tokyo 2020!

Since moving to Japan I have been looking for new activities to try and one of the ones I have enjoyed recently is Brazilian Jiu Jitsu. Brazilian Jiu Jitsu is a martial art inspired by the Japanese martial arts of Judo and Japanese Ju Jutsu. In Japanese, Ju Jutso can be translated as “gentle technique”. Ju jutsu began during the period in Japan called “The Age of Warring states” between the 15th and 17th century. It combined various Japanese martial arts, which focused on unarmed combat and could be used on the battlefield when weapons would no longer be useful.

The modern version of Ju Jutsu and Judo were introduced to Brazil by Japanese Kodokan Judo practitioners and later evolved into what we know now as BJJ by the famous Gracie brothers, Royce and Rickson. In the 1990s their version of Ju Jutso gained worldwide popularity when Royce competed in the United States in the early UFC tournaments and Rickson competed in Japanese fight promotions.

In December I was able to start my own training, learning how to apply holds and counter attacks. I even had a sparring session in my first lesson! It was great exercise and a reminder that technique will almost always win against brute force. So hopefully one day I can learn more and not break any of my bones doing so!

– Matt

 

みなさん、こんにちは。

盛り上がった冬季オリンピックも終わってしまいましたね。カナダも日本チームも大健闘しました。日本は全部で１２個のメダルを獲得しました。他にもメダルがも少しの選手もいました。カナダは、１１個の金メダル、合計で２９個のメダルを獲得しました。選手の皆さん、素晴らしかったです。次は、２０２０年東京オリンピックです。

日本に来てから、新しいものに挑戦しようと模索しているのですが、その中で私が最近楽しんでいるのが、「ブラジリアン柔術」です。ブラジリアン柔術は、日本の柔道と柔術がもとになっています。日本語では、柔術は「柔」（柔らかい）「術」（技術）と訳します。柔術の始まりは、戦国時代にまでさかのぼるといわれています。柔術は、武器を使わない、さまざまな武術が組み合わさったものです。

現代の柔術は、講道館の柔道家たちによりブラジルに伝えられ、その後、グレイシー兄弟によりＢＪＪ（ブラジリアン柔術）として改変されたものです。私は、１２月から、この柔術を習い始めました。最初のレッスンからすでにスパーリングの練習がありました。とても面白く、技術はいつでも強引な力に勝ると気づかされます。これかもケガすることなく、柔術を学んでいきたいです。

 

マット

 

**************

～本物だから、だんぜん楽しい!!～

幼児～大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保３－１－１０　２F
月～金　12:30～9:30 祝日）土、日　駐車場１５台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)０５４５－５３－８１８１
MAIL)　info@hario-english.jp

HARIOのフェイスブック オープン

 

３月３０日まで春の入会キャンペーン実施中