ENTRY

November Holidays

カテゴリー:ブログ

Hello everyone,

I hope you didn’t get caught in the rain last night. It was raining cats and dogs when we were leaving work yesterday. Cats and dogs weren’t actually falling from the sky, but this phrase means very heavy rain. Luckily I drove to work, but I still got wet in the 5 seconds run to my car! Today, like any other day after heavy rain, it’s very warm, 20 degrees and sunny. It doesn’t feel like November at all. In Ireland it’s even colder than usual now, it’s 8 degrees and the forecast is rain for the next 7 days! I’m glad I live in a warmer country now.

This November we already had culture day on the 3rd. It fell on a Sunday, so the next Monday was a national holiday. Culture Day was first held in 1948, to commemorate the announcement of the post-war Japanese constitution on November 3. Before that, November 3rd was a holiday celebrating the birthday of Emperor Meiji from 1868 – 1912. Here’s another interesting fact: Culture Day is statistically one of the clearest days of the year. Between 1965 and 1996, there have only been three years with rain occurring in Tokyo on that day.

We have another holiday coming this week. On Saturday November 23rd it’s labour thanksgiving day. Due to it falling on a Saturday, most people have a holiday anyway! At least the weekend workers will get a day off. On this day, school children prepare cards or gifts to give to police officers, firefighters, hospital staff, and other people in the labor sector to show appreciation for their contributions to the country. However you celebrate the weekend, have fun!

Alan

みなさん、こんにちは。

火曜日の夜は大雨でしたね。風邪などひいていませんか。火曜日に帰宅するとき、”raining cats and dogs” (どしゃぶり)でした。別に猫や犬が降ってくるわけではありませんが、英語では「どしゃぶり」のことをそのようにいいます。駐車場まで5分もかかりませんが、雨でぬれました。そして昨日は、お天気で20度もありました。11月という気がしません。アイルランドは、例年よりも寒く、今は8度だそうです。そして7日間ずっと雨がふっています。私は日本に住んでいてよかったです。

11月3日は文化の日でした。文化の日は1948年から始まったもので、日本国憲法が公布された日を祝う日です。また明治天皇の誕生日でもありました。

そして今週の土曜日、23日は勤労感謝の日です。生徒達は、警察官、消防士、病院関係、その他の労働者たちにカードや手紙を準備しているようです。皆さん、勤労感謝の日をお過ごしください。

アラン

***************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス


株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場20台完備


無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。


TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp


HARIOのフェイスブック