ENTRY

Don’t put all your eggs in one basket

カテゴリー:ブログ

Hello everyone,

 

At Hario, we’re celebrating Easter this week 🐇🥚

As some of you may know, it’s a tradition to decorate eggs for this springtime holiday 🖍🎨🌈🥚

 

Some people use spring motifs, and some people use a theme from their favorite shows, games, or movies. Here’s my Easter egg that I made as an example for our young students:

 

It’s beside some pictures from the show that I chose as my theme. It’s one of my favorite shows, called Avatar: the last airbender

 

As for my weekly study tip, I was curious how Japanese people check their English pronunciation if an expat friend isn’t around. One of my colleagues told me about the online dictionary “ALC”… but when I checked it out, I saw that you can only read the pronunciation, but not listen to it 📖❓👂

 

So my tip this week is: Don’t put all your eggs in one basket! 🐣

(More springtime idioms at the link above)

Instead of relying only on familiar resources, I’ll try to offer new ones as often as possible…

1) This week, try to find an unfamiliar English word online or in a newspaper or book.

2) Visit Google translate and choose to translate from English to Japanese

3) Enter an unfamiliar word, for example try typing in “equinox”

4) click the speaker icon:

You should hear your device playing an example of the word.

 

If you try this method, please let me know.

 

Happy Easter and thanks for reading!

 

-Gerald Stewart

 

みなさん、こんにちは。ジェラルドです。

ハリオでは今週、イースターをお祝いしています。

イースターをお祝いの一つに、卵のペイントがあります。

春の絵を描いたり、ゲームや、キャラクターを描いたり・・・

これは私が描いた、卵のペイントです(↑の写真)

隣には、私の好きな番組Avatar: the last airbenderのキャラクターが描かれています。

 

ところで、皆さんは単語を調べるときに発音も確認していますか。

日本人スタッフの一人からALCというオンライン辞書を教えてもらいましたが

そこには、発音を聞ける機能がありませんでした。

 

そこで今日ご紹介したい英語ことわざは

Don’t put all your eggs in one basket!

です。

一つのバスケットに全部の卵をいれてはいけない・・・

もしバスケットを落としたときにすべてが割れてしまう。

ということから、この意味は「リスクを分散せよ」「一つだけに頼ってはいけない」

などの意味です。

 

勉強によいと信じているサイトや物、一つに頼るのではなく

できるだけいろんな方法、アイテムを試して試してみましょう。

 

例えば、 Google translateを使って知らない英語を入力すると瞬時に日本語にしてくれます。

スピーカーのアイコンをクリックすると、発音を聞くことができます。

是非試してみてください。試したら教えてくださいね。

ハッピーイースター!

 

ジェラルド

 

***************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場20台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp

パソコンHARIOのfacebookフェイスブック