ENTRY

Back to school, looking forward to September

カテゴリー:ブログ

Hello everyone,

The summer vacation is almost over for our students. In fact, some of them are back to school already. They are very busy preparing for school and finishing their summer homework. I was surprised by how much homework they get during the vacation. In Ireland, students don’t get any summer homework. This vacation is also the end of the school year, so they begin their new grade in September, not April. This is the last week of August, and I’m looking forward to the weather cooling down slightly. September is hot too, and I warned my friends and family about this. My parents, brother, and five friends are coming to Japan next month. Ireland is about 20 degrees during the day at the moment. I wonder if they will be alright in the humid Japanese summer. The first time I ever came to Japan was 10 years ago. I came for a short two week trip in July and August. I can still remember feeling heavy and dizzy while walking around in the blazing heat. It takes some time to get used to, so I told my parents to pack light clothes. Irish clothes are usually heavy and warm, which is no good here. I’m really looking forward to next month, The Rugby World Cup begins on September 20th with Japan vs. Russia. I’m going to two games with my family and friends, Ireland vs. Scotland in Yokohama and Japan vs. Ireland in Ecopa. I’m looking forward to seeing everyone and enjoying the atmosphere of the world cup. I hope Ireland have a good tournament. They always have a strong team, but have never gotten past the quarter-finals. Ireland are the only big team to have never reached the semi-finals! So good luck to them this year.

Alan

みなさん、こんにちは。

夏休みももうすぐ終わりですね。すでに学校が始まった生徒達もいます。皆、新学期の準備や宿題を終わらせるのに忙しくしています。生徒達の夏休みの宿題を聞くと、その多さにびっくりします。私の国、アイルランドでは、宿題はありません。アイルランドでは、9月から新学年が始ます。日本では4月ですよね。そして今週が8月最後の週となり、もうすぐ9月です。はやく涼しい季節がきてほしいです。9月も日本は暑いです。来月に私の両親、弟、5人の友人が日本に遊びにきます。私は彼らに日本の9月の暑さを忠告しています。アイルランドでは、日中でも20度ぐらいです。日本はもっと暑いですし、湿度が高いです。私が初めて日本にきた10年前、私はこの暑さに体調をくずしました。この気候に体が慣れるのに時間がかかりました。両親には、薄手の服をもってくるようにいいました。アイルランドの服装は、つねに分厚くて暖かいものが多いからです。日本の9月にはそれは着れません。私は来月20日に行われる日本対ロシアのラグビーワールドカップを観戦する予定で、それが楽しみです。そして、家族や友人とは、アイルランド対スコットランド、アイルランド対日本の試合を横浜とエコパでそれぞれ観戦します。皆に会えるのも楽しみですし、ワールドカップの雰囲気と試合を見るのも楽しみです。そしてアイルランドがいい試合をすることを願ってます。アイルランドは強いチームですが、ファイナルまで勝ち進んだことがありません。このワールドカップに期待しています。

それでは

アラン

***************

HARIOでは日本人スタッフを募集中。

詳しくはこちらから

***************

~本物だから、だんぜん楽しい!!~

幼児~大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス


株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保3-1-10 2F
月~金 12:30~9:30 祝日)土、日 駐車場20台完備


無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。


TEL)0545-53-8181
MAIL) info@hario-english.jp


HARIOのフェイスブック