Hello everyone,

It’s December! The festive season is officially on now. However, I have seen Christmas trees and decorations everywhere for a few weeks now, it seems to start earlier every year. Once Halloween has finished, many businesses get the Christmas decorations out. In Ireland the big Christmas shopping rush has begun. Shops all over the country are packed full of customers buying Christmas presents for friends and family. When I was a college student, I worked part-time at an electronics store (Like Edion in Japan). All through December the store was so full of people and very busy all day. We opened earlier and closed later to take all of the extra people. It was so tiring helping customers all day. I’m glad I don’t have to work during Christmas anymore! This year I’ll stay in Japan for the winter holiday. My wife’s family wants to make a traditional Irish Christmas dinner. This will be the first time we have cooked turkey in Japan. Turkey is very rare here, and many people have never even tried it. In Ireland it’s quite popular and not just at Christmas. You can buy a turkey sandwich at any time of the year. We can’t find any in Fuji, so we will have to order it online. My mother will send some Irish Christmas dinner ingredients, such as stuffing, which is a breadcrumb and herb mix, which we put inside the turkey. I’m looking forward to the taste of home!

Here at Hario, the seasonal decorations are up, so come on over and look at our Christmas tree. There’s more than one tree actually, how many can you find in here?

Alan

みなさん、こんにちは。

もう１２月ですね。クリスマスツリーやデコレーションをあちこちでみるようになりました。

ハロウィンが終わると、クリスマス商戦が始まりますね。アイルランドでは、クリスマスに向けた大きな買い物商戦がスタートします。どこの店もクリスマスプレゼントを買う人々で込み合います。私が大学生の時、日本でいうディオンのような家電量販店でバイトをしていました。１２月はお店はすごく忙しくなります。それのために人をさらに雇い、営業時間も長くなりました。一日中働くのはほんとに疲れるものでした。今年、私は日本でクリスマスを過ごす予定です。私の妻の家族は、アイリッシュのクリスマスディナーづくりに初チャレンジします。なのでターキーを料理するのも初めてです。ターキー（七面鳥）は日本ではめずらしく、みな味わったことがないんじゃないかと思います。アイルランドでは、ほとんどの家庭でターキーを食べます。クリスマスだけでなくいろんな時に食べます。ターキーサンドイッチは一年中売られています。富士ではターキーを手に入れられないので、ネットでオーダーするしかありません。私の母が、アイリッシュクリスマスディナーに使う材料をいくつか送ってくれる予定です。どんなものができるか、日本で初めて味わう母国のクリスマスディナーを楽しみにしています。

HARIOでは、今日からクリスマスのディスプレイになりました。クリスマスツリーも飾られました。でもHARIOにはたくさんのクリスマスツリーが飾られています。みなさん、いくつあるか数えてみてくださいね。

アラン

***************

～本物だから、だんぜん楽しい!!～

幼児～大人までの外国人による英会話スクール⁺日本人講師による英検取得クラス

株式会社HARIOイングリッシュスクール 

富士市国久保３－１－１０　２F
月～金　12:30～9:30 祝日）土、日　駐車場２０台完備

無料体験授業、随時受付中。下記又はウェブからお問い合わせください。

TEL)０５４５－５３－８１８１
MAIL)　info@hario-english.jp

HARIOのフェイスブック